В Мтексте, который был создан в автокаде или Мтексте большого объёма (если не путаю, сложно сказать, не помню уже, но напрягало очень, приходилось открывать автокадом файл, что бы сделать автозамену нужного), в таблицах и некоторых выносках. Весь прикол в том, что в версии программы 4-5 лет назад, всё нормально работало.
Кстати, не в тему, но копирование из автокада в нанокад тоже перестало работать нормально. Всё что копируется, копируется как "OLE" объект или типо того... Это из того что помню.