Если писать обычный текст, то курсив ставится без проблем.
Если искусственно наклонять, как Вы предложили, то при распечатывании это всё выглядит убожески, будто прямую букву развернули на 15 градусов.
Вот это и странно, что в обычном тексте можно сделать курсив, а в этой настройке, что Вы предложили, нельзя.