в таблице хоть эксель хоть нано или блокноте редактировать значительно удобнее чем в стандартных свойствах.. с этим жэж ты согласишься
а перекинуть из таблицы или текста в свойства дело техники, реализаций уйма, начиная от МАЭСТРО Ривилиса и заканчивая решениями попроще